backpdf_medio

Entre gesto articulatorio y rasgo de nasalidad en las primeras gramáticas del italiano y en la Gramática de Nebrija. Notas para una historia de la fonética

The description of sounds in the Italian grammatical studies from the 15th to the early 18th century and in the Antonio de Nebrija’s Grammar

Francesca M. Dovetto

 Universidad de Nápoles “Federico II”

Resumen

En este texto se describen algunas etapas significativas en el progreso relativo a la descripción de los sonidos, con especial referencia a los estudios gramaticales de entre los siglos XV y los inicios del siglo XVIII. La primera de estas etapas se ocupa de las clasificaciones de los sonidos en su relación a la forma de la gramática propia de la tradición clásica. La segunda, a su vez, es testimonio de un significativo avance en la descripción de los sonidos, en virtud de los progresos de la anatomopatología. La tercera, por último, representa el inicio de una reflexión fonética en algunos tratados gramaticales de fines del siglo XVI y en las sucesivas gramáticas de reeducadores orales de personas sordas. La comparación con la obra de Nebrija servirá para examinar aspectos sobresalientes de estas etapas.

Palabras clave: historia de la fonética, clasificación de los sonidos, sonidos sonoros, sonidos nasales.

Abstract

The present contribution outlines significant stages in the advancement of the description of sounds, with particular reference to grammatical studies from the 15th to the early 18th century. The first of these phases deals with the classification of sounds according to the grammar of the classical tradition. The second highlights the significant progress in the description of sounds thanks to the progress of the anatomopathology. The third marks the beginning of a phonetic reflection in some grammatical treatises of the late 16th century and in the grammars of the deaf oral re-educators. A comparison with Nebrija’s work will emphasize the salient aspects of these phases.

Keywords: history of phonetics, classification of sounds, voiced sounds, nasal sounds.

Ricevuto il 10/04/2019. Accettato il 20/05/2020.

Rivista d'ispanistica